
如果你在搜 App Store screenshot generator,通常不是想再读一遍「截图很重要」的百科,而是想:今天就能出符合 App Store Connect 尺寸的图,最好还能覆盖多语言市场。
我是 AppShotMaker 的维护者。下面按我们自己上架时的用法写——工具全在浏览器本地跑,截图不上传服务器。
| 用途 | 尺寸 | 备注 |
|---|---|---|
| iPhone 6.9″(可选大屏母版) | 1320 × 2868 | 适合当高清母版再缩放 |
| iPhone 6.3″(灵动岛中屏,常传) | 1206 × 2622 | App Store 常见必传档 |
| Google Play / 国内安卓常用 | 1080 × 1920 | 竖屏推荐规格 |
完整七家商店规格见 截图尺寸查询;不确定时用 合规检查 本地验图。
/preview适合:一版主市场文案、复杂布局、反复微调。
screenshot-localize不接付费翻译 API——翻译你自己负责,工具负责版式一致与批量出图。这也对应 Reddit 上「愿意付钱买多语言截图工具」的真实需求,但我们做成免费本地工具。
说明向搜索页:App Store 截图生成器 解释意图与 CTA;真正做图仍在 /preview 与新工具里,避免薄内容重复。
下一步:先跑通单语言 /preview,确认卖点文案,再用 多语言工具 铺各市场。